Recto/verso
En public
En public, il a l'air normal, un peu plus stressé que la moyenne, mais la plupart des gens attribuent cet état aux doses massives de café et de cigarettes qu'il consomme.
En public, il s'énerve peu, mais il est de plus en plus visible qu'il se contient à grand peine.
En public, il sourit. Quelques fois, une ombre traverse son visage mais jamais longtemps.
En privé
En privé, il tente de se calmer. Il pleure sans retenue. Le sel de ses larmes se dépose par paquets sur ses lèvres.
En privé, il tente de boxer un ennemi invisible. Mieux vaut que cela n'arrive pas ailleurs.
En privé, il tombe le masque. Personne ne le regarde, il est seul face à lui-même.

